El Laboratorio de Idiomas dependiente de la Facultad de Humanidades de la UNMdP cumple una valiosa función de transferencia de conocimientos a la comunidad en un área que adquiere cada día un rol más importante en todos los ámbitos de la actividad académica y laboral. El Laboratorio cuenta con cursos anuales de Inglés, Francés, Portugués, Italiano y Alemán en distintos niveles y de preparación para exámenes internacionales como First Certificate y TOEFL. A esta oferta regular se suman cursos cuatrimestrales en otros idiomas y talleres con propósitos específicos. Este año la oferta cuatrimestral incluye cursos de Cultura italiana y Análisis lingüístico y cultural en el Cine de habla inglesa, conversación y escritura de artículos científicos en inglés, preparación para el examen internacional de italiano CELI, Español para Extranjeros y Chino. Asimismo, se ofrecen ciclos de extensión cultural gratuitos en español o en otros idiomas dirigidos a los miembros de la comunidad universitaria y el público en general.
En los últimos años el Laboratorio se ha beneficiado con la asistencia de becarios extranjeros participantes de Programas de Intercambio Educativo y Cultural de la Fundación Fulbright. A través de este programa profesores de inglés como lengua extranjera participan de la vida académica de una universidad estadounidense y graduados de universidades de los Estados Unidos hacen lo propio en nuestro país. Este año los becarios Jennifer Timm y Matthew Sanchez asisten a docentes en el profesorado de Inglés de la Facultad de Humanidades y dictan talleres y ciclos culturales en el Laboratorio. También nuestra institución cuenta con la colaboración del profesor italiano Luigi Sorrentino que estará ofreciendo un curso de cultura italiana en el próximo cuatrimestre.
El equipo docente del Laboratorio de Idiomas cuenta con amplia experiencia en lo concerniente a los procesos de enseñanza y aprendizaje de las lenguas extranjeras. A partir de una breve entrevista con profesores de la institución el alumno podrá ser ubicado en el curso correspondiente al nivel de conocimiento del idioma escogido para cursar. La institución cuenta con dos laboratorios para la práctica intensiva de habilidades auditivas y de la producción oral en la lengua extranjera según los distintos niveles cursados. Estos recursos tecnológicos permiten que todos los alumnos, independientemente de su ubicación física en la clase, escuchen y sean escuchados por el docente. Provee también privacidad al alumno al evitar eventuales inhibiciones y al permitir un trabajo individualizado con el docente y el material de estudio, que puede, por ejemplo, grabarse por el alumno en cintas vírgenes que llevan a la práctica en el laboratorio.
En suma, el Laboratorio de Idiomas, si bien no otorga títulos de grado, cumple la función de ofrecer enseñanza en idiomas de alta calidad académica como otro modo efectivo de estrechar vínculos firmes entre miembros de la comunidad universitaria y otras esferas sociales de lo local.

Prof. Marcela B. Calvete – Directora.
Mag. Juan Ariel Gómez – Secretario Técnico.